july 12, 1991
-
Footballer in the midfielder position
-
Former player of the Real Madrid Football Club
-
Bayern Munich player
-
Player of the Colombia team
Orta sahada görev yapan futbolcu. Real Madrid’de forma giymiÅŸtir. Åžu anda Bayern münih’te oynamaktadır. Kolombiya milli takımında önemli bir rol üstlenmektedir.
Soy un párrafo. Haz clic aquí para agregar tu propio texto y edítame. Es muy sencillo.
july 12, 1991
-
Footballer in the midfielder position
-
Former player of the Real Madrid Football Club
-
Bayern Munich player
-
Player of the Colombia team
Orta sahada görev yapan futbolcu. Real Madrid’de forma giymiÅŸtir. Åžu anda Bayern münih’te oynamaktadır. Kolombiya milli takımında önemli bir rol üstlenmektedir.
july 12, 1991
-
Footballer in the midfielder position
-
Former player of the Real Madrid Football Club
-
Bayern Munich player
-
Player of the Colombia team
Orta sahada görev yapan futbolcu. Real Madrid’de forma giymiÅŸtir. Åžu anda Bayern münih’te oynamaktadır. Kolombiya milli takımında önemli bir rol üstlenmektedir.
july 12, 1991
-
Footballer in the midfielder position
-
Former player of the Real Madrid Football Club
-
Bayern Munich player
-
Player of the Colombia team
Orta sahada görev yapan futbolcu. Real Madrid’de forma giymiÅŸtir. Åžu anda Bayern münih’te oynamaktadır. Kolombiya milli takımında önemli bir rol üstlenmektedir.
Un desayuno colombiano es diverso y cargado. Se usan diferentes sabores, texturas y combinaciones. No es posible decir que preferimos el dulce sobre lo salado, porque comemos ambas frecuentemente. En ocasiones comemos frutas, pero comemos un tipo de sopa hecha con leche, huevo y tostadas y una pizca de sal llamada changua. También podemos comer un simple desayuno con huevos, arepa (tortilla de maíz) y una taza de chocolate. Otro plato para el desayuno consta una bebida hecha con panela (jarabe destilado del azúcar) acompañada de queso.
​
En el departamento de Tolima tienen un plato típico que es hecho a partir de una mezcla de arroz, carne de cerdo, res, y pollo, además lleva zanahoria y otras verduras. También suele ser acompañado por una taza de chocolate y pan Simplemente no hay distinción, nuestra gastronomía es diversa y para todos los gustos.
Un desayuno colombiano es diverso y cargado. Se usan diferentes sabores, texturas y combinaciones. No es posible decir que preferimos el dulce sobre lo salado, porque comemos ambas frecuentemente. En ocasiones comemos frutas, pero comemos un tipo de sopa hecha con leche, huevo y tostadas y una pizca de sal llamada changua. También podemos comer un simple desayuno con huevos, arepa (tortilla de maíz) y una taza de chocolate. Otro plato para el desayuno consta una bebida hecha con panela (jarabe destilado del azúcar) acompañada de queso.
​
En el departamento de Tolima tienen un plato típico que es hecho a partir de una mezcla de arroz, carne de cerdo, res, y pollo, además lleva zanahoria y otras verduras. También suele ser acompañado por una taza de chocolate y pan Simplemente no hay distinción, nuestra gastronomía es diversa y para todos los gustos.
Un desayuno colombiano es diverso y cargado. Se usan diferentes sabores, texturas y combinaciones. No es posible decir que preferimos el dulce sobre lo salado, porque comemos ambas frecuentemente. En ocasiones comemos frutas, pero comemos un tipo de sopa hecha con leche, huevo y tostadas y una pizca de sal llamada changua. También podemos comer un simple desayuno con huevos, arepa (tortilla de maíz) y una taza de chocolate. Otro plato para el desayuno consta una bebida hecha con panela (jarabe destilado del azúcar) acompañada de queso.
​
En el departamento de Tolima tienen un plato típico que es hecho a partir de una mezcla de arroz, carne de cerdo, res, y pollo, además lleva zanahoria y otras verduras. También suele ser acompañado por una taza de chocolate y pan Simplemente no hay distinción, nuestra gastronomía es diversa y para todos los gustos.
Un desayuno colombiano es diverso y cargado. Se usan diferentes sabores, texturas y combinaciones. No es posible decir que preferimos el dulce sobre lo salado, porque comemos ambas frecuentemente. En ocasiones comemos frutas, pero comemos un tipo de sopa hecha con leche, huevo y tostadas y una pizca de sal llamada changua. También podemos comer un simple desayuno con huevos, arepa (tortilla de maíz) y una taza de chocolate. Otro plato para el desayuno consta una bebida hecha con panela (jarabe destilado del azúcar) acompañada de queso.
​
En el departamento de Tolima tienen un plato típico que es hecho a partir de una mezcla de arroz, carne de cerdo, res, y pollo, además lleva zanahoria y otras verduras. También suele ser acompañado por una taza de chocolate y pan Simplemente no hay distinción, nuestra gastronomía es diversa y para todos los gustos.
Un desayuno colombiano es diverso y cargado. Se usan diferentes sabores, texturas y combinaciones. No es posible decir que preferimos el dulce sobre lo salado, porque comemos ambas frecuentemente. En ocasiones comemos frutas, pero comemos un tipo de sopa hecha con leche, huevo y tostadas y una pizca de sal llamada changua. También podemos comer un simple desayuno con huevos, arepa (tortilla de maíz) y una taza de chocolate. Otro plato para el desayuno consta una bebida hecha con panela (jarabe destilado del azúcar) acompañada de queso.
​
En el departamento de Tolima tienen un plato típico que es hecho a partir de una mezcla de arroz, carne de cerdo, res, y pollo, además lleva zanahoria y otras verduras. También suele ser acompañado por una taza de chocolate y pan Simplemente no hay distinción, nuestra gastronomía es diversa y para todos los gustos.
Kolombiya'da kahvaltı çok çeÅŸitli ÅŸekillerde yapılabilir. Genellikle farklı kıvam ve lezzetler bir araya getirilir. Tatlı ya da tuzludan birine ağırlık verdiÄŸimizi söylemek zordur. Bazen meyve yeriz bazen de 'Changua' isimli süt, yumurta kızarmış ekmek ve biraz tuzla yapılan bir çorba tüketiriz. Ayrıca yumurta arepa(bir tür mısır ekmeÄŸi) ve bir bardak çikolatayla basit bir kahvaltı da yapabiliriz. Kolombiya kahvaltılarında rastlayabileceÄŸiniz bir baÅŸka yemek de ÅŸeker kamışı damıtılarak yapılan panela ÅŸurubu ve peynirdir.
​
Tolima departmanında pirinç, domuz eti, daha eti, tavuk eti, havuç ve çeÅŸitli bir kaç sebzeden yapılan baÅŸka bir yemek de vardır.. Genellikle bir bardak çikolata ve ekmekle tüketilir. Kısaca Kolombiya'da kahvaltı için bir ayrım yok yiyeceklerimiz çok çeÅŸitli ve her damak tadına uyacak türden.
GÄ°TMEK OLSUN
GÄ°TMEK OLSUN
KOLOMBIYALı KAHVALTı
DARBUKA
Es un instrumento de percusión, pertenece
al grupo de los tambores de copa y generalmente lleva una pandereta dentro del cilindro. Es fundamental en la improvisación dentro de la música árabe, mientras otros sonidos establecen una estructura, es común que el darbuka tenga la libertad de dejar fluir el ritmo. También es muy especial y bello por los diseños y mandalas que suele tener.
Darbuka bir perküsyon
enstrümanıdır, fincan davul grubuna aittir ve genellikle silindirin içinde bir tef taşır. Arap müziÄŸi içindeki doÄŸaçlamada esastır; DiÄŸer sesler bir yapı oluÅŸtururken, darbuka ritim akışını serbest bırakma özgürlüÄŸüne sahiptir. Aynı zamanda sahip olduÄŸu tasarım ve mandalalarla da çok özel ve güzel bir enstrümandır.
Darbuka is a percussion instrument, belongs to the group of cup drums and it usually carries a tambourine inside the cylinder. It is fundamental in improvisation within Arab music; while other sounds establish a structure,the darbuka has the freedom to let the rhythm flow. It is also a very special and beautiful instrument by the designs and mandalas that it has.
TAMBOR ALEGRE
Mutlu davul veya "dişi" olarak da adlandırılan
bir membranophone vurmalı çalgıdır. Afrika kökenli olmasına raÄŸmen, Kolombiya Karayip kıyılarının geleneksel müziÄŸinde kullanılır. Onu gaitas gruplarında görmek yaygındır. AÄŸaç gövdesi, hayvan derisi bir yama olarak üretilir ve baÄŸlar veya tel çemberler ile birleÅŸtirilir. Los Gaiteros de San Jacinto, Porro, Cumbia ve diÄŸer geleneksel ritimleri oynayan en ünlü gruplardan biridir.
También denominado
“hembra” es un instrumento membranófono de percusión. A pesar de tener un origen africano es utilizado en la música tradicional de la costa caribe colombiana. Es característico verlo dentro de los grupos de gaitas. Se fabrica con tronco de árbol, cuero de la piel de animal como parche y se ensambla con ataduras o aros de alambre. Los gaiteros de san Jacinto es uno de los grupos más famosos que interpretan el porro, la cumbia y otros ritmos tradicionales que usan al tambor alegre dentro de su ensamble.
The happy drum or also called "female" is a membranophone percussion instrument. In spite of having an African origin it is used in the traditional music of the Colombian Caribbean coast. Is common to see it within the groups of gaitas. It is manufactured with tree trunk, animal skin as a patch and is assembled with ties or wire hoops. Los Gaiteros de San Jacinto is one of the most famous groups that play Porro, Cumbia and other traditional rhythms.
LAÚD ÁRABE
Es un instrumento que ha viajado por
Europa y Asia desde el siglo VI cuando fue introducido por los árabes migrantes. A pesar de ser un instrumento de cuerda pulsada como la guitarra, su utilización es generalmente melódica como si fuera un violín. Su timbre melancólico y brillante hacen que este instrumento pueda ser una cascada de sentimiento. A pesar de que hay varios tipos de Laúdes, la forma redonda y la extraña disposición del clavijero hacen del Laúd Árabe único en su especie.
göçmenleri tarafından
tanıtıldığı altıncı yüzyıldan beri Avrupa ve Asya'da seyahat eden bir enstrümandır. Gitar gibi bir telli çalgı olmasına raÄŸmen, keman gibi melodik bir enstrüman olarak kullanılır. Onun melankoli ve parlak tınısı, bu enstrümanın bir ÅŸelale hissi vermesini saÄŸlar. Çok çeÅŸitli tipte lutes bulunmaktadır. Yuvarlak ÅŸekli ve pegbox'ın tuhaf düzeni, Arap lute türünü benzersiz kılar.
The lute is an instrument that has traveled through Europe and Asia since the sixth century when it was introduced by the Arab migrants. Despite being a plucked string instrument like the guitar, its use as a melodic instrument like a violin. Its melancholy and brilliant timbre makes this instrument a waterfall of feeling. Although there are several types of lutes. Its round shape and the strange disposition of the pegbox makes the Arab lute unique in its kind.
LA MARIMBA
Pasifik'in geleneksel müzikal yapısının tipik
bir enstrümanıdır. Küçük bir nehrin kıyısında, geleneksel bir ÅŸekilde, eski üreticilerin bambuya karakteristik bir ses verdiÄŸi rustik atölyelerde üretilmektedir. Farklı boyutlarda 23 adet kondü odun ve alt ucunda kapatılan, farklı boyutlarda 23 adet bambu tüpü ile rezonatörlerin iÅŸlevini yerine getirmektedir. Marimba de Chonta, Kolombiya'nın ikonik enstrümanlarından biridir ve aynı zamanda orman piyano olarak da anılır.
Es un instrumento típico del
contexto musical tradicional del Pacífico. En las riberas de un pequeño río se elabora la marimba de modo artesanal, en rústicos talleres donde viejos fabricantes le otorgan a la guadua un sonido característico. Se construye con 23 láminas de madera de chonta, de longitudes diferentes, y 23 secciones de tubo de bambú (guadua), de diversos tamaños, cerrados en su extremo inferior, que cumplen la función de resonadores. Es otro de los instrumentos icónicos de Colombia y es también llamada el piano de la selva.
Marimba de Chonta is a typical instrument of the traditional musical context of the Pacific. On the banks of a small river the marimba is elaborated in a traditional way, in rustic workshops where old manufacturers give to bamboo a characteristic sound. It is constructed with 23 sheets of chonta wood, of different lengths, and 23 sections of bamboo tube, of different sizes, closed at its lower end, which fulfill the function of resonators. Marimba de Chonta is another of Colombia's iconic instruments and is also called the jungle piano
EL KAMANCHE
Es un instrumento que ha viajado por
Kemençe, Ä°ran'dan
The kamanche is a stringed instrument originally from Persia It is used in classical traditional music from Iran, Armenia, Azerbaijan, and Turkey Traditionally, the kamanchí has ​​three silk strings, but the modern one has four metal strings, whereas the strings of tuning are of ivory. It is played with a bow, which in the case of professional instruments are made with horsehair.
gelmektedir ve Ermenistan'da, Azerbaycan'da ve Türkiye'de klasik geleneksel müzikte kullanılır. Geleneksel olarak, Kemençe’de üç ipek dizisi vardır, ancak modern olanın dört metal dizisi vardır ve fildiÅŸidir. Profesyonel enstrümanlar durumunda at kılı ile yapılan bir yay ile oynanır.
Europa y Asia desde el siglo VI cuando fue introducido por los árabes migrantes. A pesar de ser un instrumento de cuerda pulsada como la guitarra, su utilización es generalmente melódica como si fuera un violín. Su timbre melancólico y brillante hacen que este instrumento pueda ser una cascada de sentimiento. A pesar de que hay varios tipos de Laúdes, la forma redonda y la extraña disposición del clavijero hacen del Laúd Árabe único en su especie.
TIPLE
Tiple, Andean Kolombiyalı müziÄŸinin ipik bir
enstrümanıdır. Aynı zamanda 12 dizgiye sahip olduÄŸu için Lute'ye benzer, ancak dizelerin kalınlığı ve tonların organizasyonu, bunun çok farklı bir sese sahip olmasını saÄŸlar. Daha sessiz ve sıcak bir ÅŸey gibi hissettirir. Tiple’nin ilk sözleri on yedinci ve on sekizinci yüzyılların Ä°spanyolca metinlerinde bulunur. Tiple, Kolombiya'da ulusal bir enstrüman olarak kabul edilir. Bambuco ve Pasillo gibi ülkenin iç kısmındaki tipik ritimler eÅŸliÄŸinde kullanılır. Arapça Lute ile diÄŸer fark, Tiple'nin harmonik bir çalışma yapabilmesidir.
Es un instrumento típico
de la música andina colombiana. Es similar a Laúd en tanto que también tiene 12 cuerdas, pero el grosor de la cuerdas y la organización de los tonos lo hacen tener un timbre muy distinto. se siente como algo más hogareño tranquilo y cálido. Las primeras menciones a tiples se encuentran en textos españoles del siglo XVII y XVIII. El Tiple se considera el instrumento nacional de Colombia. Se utiliza en el acompañamiento de ritmos típicos del interior del país como el bambú y el pasillo. Una diferencia del Laúd Árabe el Tiple sí puede cumplir una labor armónica.
The Tiple is a typical instrument of Andean Colombian music. It is similar to Lute as it also has 12 strings, but the thickness of the strings and the organization of the tones makes it has a very different sound. It feels like something more homely quiet and warm. The first mentions of tiples are found in Spanish texts of the seventeenth and eighteenth centuries. The Tiple is considered a national instrument in Colombia. It is used in the accompaniment of typical rhythms of the interior of the country such as Bambuco and Pasillo. Other difference with the Arabic Lute is that Tiple can do a harmonic work.